Органы, принявшие акт организация объединенных наций icon

Органы, принявшие акт организация объединенных наций



НазваниеОрганы, принявшие акт организация объединенных наций
страница1/4
Дата конвертации20.12.2012
Размер0.54 Mb.
ТипСтатья
скачать >>>
  1   2   3   4

Дата принятия


21.02.1971


Вид акта


КОНВЕНЦИЯ


Номер акта


Органы, принявшие акт


ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ


ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

КОНВЕНЦИЯ

21.02.71 г.

КОНВЕНЦИЯ О ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВАХ

ПРЕАМБУЛА

Стороны,

заботясь о здоровье и благополучии человечества,

отмечая с беспокойством наличие проблемы для здоровья населения

и социальной проблемы, возникающих в результате злоупотребления

некоторыми психотропными веществами,

исполненные решимости предотвращать злоупотребление такими

веществами и незаконный оборот, который оно порождает, и бороться

против них,

считая, что необходимы строгие меры для ограничения

использования таких веществ законными целями,

признавая, что использование психотропных веществ для

медицинских и научных целей необходимо и что их доступность для

таких целей не должна чрезмерно ограничиваться,

считая, что для того, чтобы меры против злоупотребления такими

веществами были эффективными, они должны быть координированными и

универсальными,

признавая компетенцию Организации Объединенных Наций в области

контроля над психотропными веществами и желая, чтобы

заинтересованные международные органы находились в рамках этой

Организации,

признавая, что для достижения этих целей необходима

международная конвенция,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Использование терминов

Если определенно не указано иное или контекст не требует

иного, нижеследующие термины, используемые в настоящей Конвенции,

имеют следующие значения:

а) "Совет" означает Экономический и Социальный Совет

Организации Объединенных наций.

b) "Комиссия" означает Комиссию по наркотическим средствам

Экономического и Социального Совета.

с) "Комитет" означает Международный комитет по контролю над

наркотиками, предусмотренный в Единой конвенции о наркотических

средствах 1961 года.

d) "Генеральный Секретарь" означает Генерального Секретаря

Организации Объединенных Наций.

е) "Психотропное вещество" означает любое вещество, природное

или синтетическое, или любой природный материал, включенные в

Список I, II, III или IV.

f) "Препарат" означает:

i) любой раствор или смесь в любом физическом состоянии,

содержащие одно или несколько психотропных веществ, или

ii) одно или несколько психотропных веществ в

тепапевтических дозах.


g) "Список I", "Список II", "Список III" и "Список IV" означают

соответственно пронумерованные перечни психотропных веществ,

приложенные к настоящей Конвенции, в которые могут вноситься

изменения в соответствии со статьей 2. h) "Экспорт" и "Импорт"

означают, каждый в соответствующем контексте, физическое

перемещение какого-либо психотропного вещества из одного

государства в другое государство.

i) "Изготовление" означает все процессы, с помощью которых

могут быть получены психотропные вещества, и включает как

рафинирование, так и превращение одних психотропных веществ

в другие психотропные вещества. Этот термин включает также

изготовление препаратов, кроме препаратов, приготовляемых

по рецепту в аптеках.

j) "Незаконный оборот" означает изготовление психотропных

веществ или их сбыт или приобретение в нарушение положений

настоящей Конвенции.

k) "Район" означает любую часть какого-либо государства,

которая в соответствии со статьей 28 рассматривается для целей

настоящей Конвенции как отдельная единица.

l) "Помещения" означают здания или части зданий, включая

обслуживающий их земельный участок.

Статья 2

Сфера применения контроля над веществами

1. Если какая-либо Сторона или Всемирная организация

здравоохранения располагает сведениями о каком-либо веществе, не

находящемся еще под международным контролем, которые, по ее

мнению, могут потребовать включения этого вещества в один из

Списков настоящей Конвенции, она уведомляет об этом Генерального

Секретаря и представляет ему информацию в подтверждение этого

уведомления. Вышеуказанная процедура применяется и в том случае,

если какая-либо Сторона или Всемирная организация здравоохранения

располагает сведениями, на основании которых следовало бы

перенести какое-либо вещество из одного Списка настоящей

Конвенции в другой или же изъять какое-либо вещество из этих

Списков.

2. Генеральный Секретарь направляет такое уведомление, а также

любую информацию, которая, по его мнению, относится к данному

вопросу, Сторонам, Комиссии и, когда такое уведомление поступает

от какой-либо Стороны, - Всемирной организации здравоохранения.

3. Если информация, направленная вместе с таким уведомлением,

говорит о том, что данное вещество подходит для включения его в

Список I или Список II настоящей Конвенции в соответствии с

пунктом 4 настоящей статьи, Стороны изучают в свете всей

имеющейся в их распоряжении информации возможность временного

применения к данному веществу всех мер контроля, применяемых к

веществам, включенным соответственно в Список I или в Список II.

4. Если Всемирная организация здравоохранения считает, что

а) данное вещество обладает способностью

i) 1) вызывать состояние зависимости и

2) оказывать стимулирующее или депрессивное воздействие

на центральную нервную систему, вызывая галлюцинации или

нарушения моторной функции, либо мышления, либо

поведения, либо восприятия, либо настроения, или

ii) приводить к аналогичному злоупотреблению и аналогичным

вредным последствиям, что и какое-либо вещество,

включенное в Список I, II, III или IV, и

b) есть достаточные свидетельства того, что имеет место

злоупотребление данным веществом или существует вероятность такого

злоупотребления, которое представляет или может представить собой

проблему для здоровья населения и социальную проблему, дающие

основания для применения к этому веществу мер международного

контроля.

Всемирная организация здравоохранения сообщает Комиссии оценку

данного вещества, включая оценку степени или вероятности

злоупотребления им, степени серьезности проблемы для здоровья и

социальной проблемы и степени полезности данного вещества в

терапевтической практике, а также рекомендации, если таковые

имеются, о мерах контроля, которые были бы целесообразными в

свете ее оценки.

5. Комиссия, принимая во внимание указанное сообщение

Всемирной организации здравоохранения, оценки которой в

медицинских и научных вопросах являются определяющими, и учитывая

экономические, социальные, юридические, административные и другие

факторы, которые, по ее мнению, имеют отношение к данному

вопросу, может включить это вещество в Список I, II, III или IV.

Комиссия может обращаться за дополнительной информацией к

Всемирной организации здравоохранения или к другим

соответствующим источникам.

6. Если какое-либо уведомление в соответствии с пунктом 1

касается того или иного вещества, уже включенного в один из

Списков, Всемирная организация здравоохранения сообщает Комиссии

свое новое заключение, любую новую оценку данного вещества,

которую она может дать в соответствии с пунктом 4, а также любые

новые рекомендации относительно мер контроля, которые она сочтет

целесообразными в свете этой оценки. Комиссия, принимая во

внимание сообщение Всемирной организации здравоохранения в

соответствии с пунктом 5 и учитывая факторы, о которых идет речь

в указанном пункте, может принять решение о перенесении данного

вещества из одного Списка в другой или об изъятии его из Списков.

7. О любом решении Комиссии, принятом согласно настоящей

статье, Генеральный Секретарь направляет сообщение всем

государствам - членам Организации Объединенных Наций, Сторонам

настоящей Конвенции, не являющимся членами Организации

Объединенных Наций, Всемирной организации здравоохранения и

Комитету. Такое решение полностью вступает в силу для каждой

Стороны через 180 дней, начиная с даты направления такого

сообщения, за исключением любой Стороны, которая, в пределах

этого срока, в том, что касается решения о добавлении какого-либо

вещества к одному их Списков, направила Генеральному Секретарю

письменное уведомление о том, что ввиду исключительных

обстоятельств она не в состоянии ввести в действие в отношении

данного вещества все положения настоящей Конвенции, применимые к

веществам, включенным в этот Список. В таком уведомлении

указываются причины этой исключительной меры. Независимо от

своего уведомления, каждая Сторона применяет, как минимум, меры

контроля, перечисленные ниже:

а) Сторона, направив такое уведоление относительно не

подлежавшего ранее контролю вещества, добавленнего к Списку I,

принимает во внимание, в той мере, в какой это возможно,

специальные меры контроля, перечисленные в статье 7, и в отношении

данного вещества:

i) требует наличия лицензий на изготовление, торговлю и

распределение, как это предусмотрено в статье 8 для

веществ, включенных в Список II;

ii) требует наличия рецепта врача для поставки или отпуска,

как это предусмотрено в статье 9 для веществ, включенных

в Список II;

iii) выполняет обязательства, касающиеся экспорта и импорта,

предусмотренные в статье 12, за исключением

обязательств в отношении другой Стороны, направившей

такое уведомление относительно данного вещества;

iv) выполняет обязательства, предусмотренные в статье 13,

для веществ, включенных в Список II, в отношении

запрещения и ограничения экспорта и импорта;

v) представляет статистические отчеты Комитету в

соответствии с подпунктом "а" пункта 4 статьи 16; и

vi) принимает меры в соответствии со статьей 22 для

подавления действий, противоречащих законам или

постановлениям, принятым во исполнение вышеупомянутых

обязательств.

b) Сторона, направив такое уведомление относительно не

подлежавшего ранее контролю вещества, добавленного к Списку II,

в отношении данного вещества:

i) требует наличия лицензий на изготовление, торговлю и

распределение в соответствии со статьей 8;

ii) требует наличия рецепта врача для поставки или отпуска в

соответствии со статьей 9;

iii) выполняет обязательства, касающиеся экспорта и импорта,

предусмотренные в статье 12, за исключением обязательств

в отношении другой Стороны, направившей такое

уведомление относительно данного вещества;

iv) выполняет обязательства, изложенные в статье 13, в

отношении запрещения и ограничения экспорта и импорта;

v) представляет статистические отчеты Комитету в

соответствии с подпунктами "а", "с" и "d" пункта 4

статьи 16;

vi) принимает меры в соответствии со статьей 22 для

подавления действий, противоречащих законам или

постановлениям, принятым во исполнение вышеупомянутых

обязательств.

с) Сторона, направив такое уведомление относительно не

подлежащего ранее контролю вещества, добавленного к Списку III,

в отношении данного вещества:

i) требует наличия лицензий на изготовление, торговлю и

распределение в соответствии со статьей 8;

ii) требует наличия рецепта врача для поставки или отпуска в

соответствии со статьей 9;

iii) выполняет обязательства, касающиеся экспорта,

предусмотренные в статье 12, за исключением обязательств

в отношении другой Стороны, направившей такое

уведомление относительно данного вещества;

iv) выполняет обязательства, изложенные в статье 13, в

отношении запрещения и ограничения экспорта и импорта; и

v) принимает меры в соответствии со статьей 22 подавления

действий, противоречащих законам или постановлениям,

принятым во исполнение вышеупомянутых обязательств.

d) Сторона, направив такое уведомление относительно не

подлежащего ранее контролю вещества, добавленного к Списку IV, в

отношении данного вещества:

i) требует наличия лицензий на изготовление, торговлю и

распределение в соответствии со статьей 8;

ii) выполняет обязательства, изложенные в статье 13, в

отношении запрещения и ограничения экспорта и импорта; и

iii) принимает меры в соответствии со статьей 22 для

подавления действий, противоречащих законам или

постановлениям, принятым во исполнение вышеупомянутых

обязательств.

е) Сторона, направив такое уведомление относительно какого-либо

вещества, перенесенного в Список, предусматривающий более строгие

меры контроля и обязательства, применяет, как минимум, все

положения настоящей Конвенции, применяемые к списку, из которого

оно было перенесено.

8. а) Решения Комиссии, принятые в соответствии с настоящей

статьей, подлежат пересмотру Советом по просьбе любой Стороны,

направленной в течение 180 дней с момента получения уведомления о

принятии данного решения. Просьба о пересмотре направляется

Генеральному Секретарю вместе со всей соответствующей

информацией, на которой основана просьба о пересмотре.

b) Генеральный Секретарь направляет копии упомянутой просьбы о

пересмотре и соответствующую информацию Комиссии, Всемирной

организации здравоохранения и всем Сторонам, предлагая им

представить свои замечания в течение девяноста дней. Все

полученные замечания представляются на рассмотрение Совета.

с) Совет может подтвердить, изменить или отменить решение

Комиссии. Уведомление о решении Совета направляется всем

государствам - членам Организации Объединенных Наций,

государствам - Сторонам настоящей Конвенции, не являющимся

членами Организации Объединенных Наций, Комиссии, Всемирной

организации здравоохранения и Комитету.

d) В течение периода до упомянутого пересмотра первоначальное

решение Комиссии, при условии соблюдения пункта 7, остается в

силе.

9. Стороны делают все от них зависящее, чтобы применять к

веществам, не подпадающим под действие настоящей Конвенции, но

которые могут быть использованы для незаконного изготовления

психотропных веществ, такие меры надзора, какие могут быть

практически осуществимы.

Статья 3

Специальные положения, касающиеся

контроля над препаратами

1. За исключением случаев, предусмотреннных в нижеследующих

пунктах настоящей статьи, к препарату применяются те же меры

контроля, что и к содержащемуся в нем психотропному веществу; если

препарат содержит не одно, а несколько таких веществ, он

подпадает под действие мер, применяемых к тому из веществ,

которое подлежит наиболее строгим мерам контроля.

2. Если какой-либо препарат, содержащий какое-либо

психотропное вещество, за исключением какого-либо вещества,

включенного в Список I, имеет такой состав, что риск

злоупотребления им отсутствует или является незначительным и что

это вещество не может быть извлечено посредством легко доступных

способов в количестве, при котором возможно злоупотребление, так

что данный препарат не создает проблемы для здоровья населения и

социальной проблемы, такой препарат может быть изъят из-под

действия некоторых мер контроля, предусмотренных в настоящей

Конвенции, в соответствии с пунктом 3.

3. Если Сторона делает заключение на основе предыдущего пункта

в отношении какого-либо препарата, то она может принять решение

об изъятии этого препарата в своей стране или в одном из своих

районов из-под действия какой-либо одной или всех мер контроя,

предусмотренных в настоящей Конвенции, за исключением положений:

а) статьи 8 (лицензии) в части, касающейся изготовления;

b) статьи 11 (регистрационные записи) в части, касающейся

препаратов, изъятых из-под контроля;

с) статьи 13 (запрещение и ограничение экспорта и импорта);

d) статьи 15 (инспекция) в части, касающейся изготовления;

е) статьи 16 (доклады, представляемые Сторонами) в части,

касающейся препаратов, изъятых из-под контроля; и

f) статьи 22 (положения о наказаниях), в той мере, в какой это

необходимо для подавления действий, противоречащих законам или

постановлениям, принятым во исполнение вышеназванных

обязательств.

Сторона уведомляет Генерального Секретаря о любом таком

решении, о названии и составе этого препарата, изъятого из-под

контроля, и о мерах контроля, из-под действия которых он изъят.

Генеральный Секретарь передает это уведомление другим Сторонам,

Всемирной организации здравоохранения и Комитету.

4. Если какая-либо Сторона или Всемирная организация

здравоохранения располагает сведениями о каком-либо препарате,

изъятом из-под контроля во исполнение пункта 3, которые, по ее

мнению, могут потребовать полного или частичного прекращения

изъятия, она уведомляет об этом Генерального Секретаря и

представляет ему информацию в подтверждение этого уведомления.

Генеральный Секретарь направляет такое уведомление и любую

информацию, которая, по его мнению, относится к данному вопросу,

Сторонам, Комиссии и, когда это уведомление поступает от

какой-либо Стороны, - Всемирной организации здравоохранения.

Всемирная организация здравоохранения сообщает Комиссии оценку

данного препарата по вопросам, указанным в пункте 2, вместе с

рекомендацией о мерах контроля, если они вообще необходимы,

из-под действия которых должно прекратиться изъятие данного

препарата. Комиссия, принимая во внимание указанное сообщение

Всемирной организации здравоохранения, оценки которой в

медицинских и научных вопросах являются определяющими, и учитывая

экономические, социальные, юридические, административные и другие

факторы, которые, по ее мнению, имеют отношение к данному

вопросу, может принять решение о прекращении изъятия данного

препарата из-под действия какой-либо одной или всех мер контроля.

О любом решении Комиссии, принятом согласно настоящему пункту,

Генеральный Секретарь направляет сообщение всем государствам -

членам Организации Объединенных Наций, Сторонам настоящей

Конвенции, не являющимся членами Организации Объединенных Наций,

Всемирной организации здравоохранения и Комитету. Все Стороны

принимают меры по прекращению изъятия из-под действия

рассматриваемой меры или мер контроля в течение 180 дней со дня

направления сообщения Генеральным Секретарем.

Статья 4

Прочие специальные положения, касающиеся

сферы применения контроля

В отношении психотропных веществ, кроме веществ, включенных в

Список I, Стороны могут разрешать:

а) лицам, путеществующим из одной страны в другую, иметь при

себе для их личного пользования небольшие количества препаратов;

каждая Сторона, однако, имеет право удостовериться в том, что эти

препараты были получены законным путем;

b) использование таких веществ в промышленности для

изготовления непсихотропных веществ или продуктов, применяя к ним

меры контроля, предусматриваемые настоящей Конвенцией, до тех

пор, пока данные психотропные вещества не приобретут такого

состояния, при котором практически не будет иметь место

злоупотребление этими веществами или их извлечение; и

с) использование таких веществ - при соблюдении мер контроля,
  1   2   3   4




Похожие:

Органы, принявшие акт организация объединенных наций iconОрганы, принявшие акт организация объединенных наций
Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями
Органы, принявшие акт организация объединенных наций iconПравила номер акта Органы, принявшие акт организация объединенных наций
Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями
Органы, принявшие акт организация объединенных наций iconПравила органы, принявшие акт организация объединенных наций
Эти правила. Комментарий
Органы, принявшие акт организация объединенных наций iconПравила номер акта Органы, принявшие акт организация объединенных наций
Эти правила "Токийскими правилами"
Органы, принявшие акт организация объединенных наций iconОрганизация Объединенных Наций
Оон украинской сср и Белорусской сср в качестве государств-основателей. Руководители антигитлеровской коалиции приняли решение созвать...
Органы, принявшие акт организация объединенных наций iconОрганы, принявшие акт правительство РФ
В соответствии с Федеральным законом "О наркотических средствах и психотропных веществах" Собрание законодательства Российской
Органы, принявшие акт организация объединенных наций iconОрганизация Объединенных Наций

Органы, принявшие акт организация объединенных наций iconОрганизация Объединенных Наций

Органы, принявшие акт организация объединенных наций iconЗакон о ратификации конвенции организации объединенных наций
Ратифицировать Конвенцию Организации Объединенных Наций против коррупции от 31 октября 2003 года, подписанную от имени Российской...
Органы, принявшие акт организация объединенных наций iconОрганизация Объединенных Наций
Позиция делегации Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии с. 14
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©rushkolnik.ru 2000-2015
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
обратиться к администрации
Документы